{"id":459,"date":"2020-12-14T15:45:38","date_gmt":"2020-12-14T14:45:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.votreappli3.fr\/bize\/?page_id=459"},"modified":"2020-12-14T15:45:38","modified_gmt":"2020-12-14T14:45:38","slug":"mentions-legales-gestion-des-donnees","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.votreappli3.fr\/bize\/mentions-legales-gestion-des-donnees\/","title":{"rendered":"Mentions l\u00e9gales &#8211; Gestion des donn\u00e9es"},"content":{"rendered":"<div>Politique de gestion des donn\u00e9es<\/div>\n<div><\/div>\n<div>L\u2019Usager est inform\u00e9 de l\u2019existence de la R\u00e9glementation en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es (notamment le R\u00e8glement G\u00e9n\u00e9ral sur la Protection des Donn\u00e9es 2016\/679 du 27 avril 2016 (\u00ab RGPD \u00bb) et la Loi n\u00b0 78-17 du 6 janvier 1978 relative \u00e0 l\u2019informatique, aux fichiers et aux libert\u00e9s (loi \u00ab Informatique et Libert\u00e9s \u00bb).<\/div>\n<div><\/div>\n<div>La Mairie de Bize-Minervois est engag\u00e9e dans une d\u00e9marche de protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel (\u00ab Donn\u00e9es \u00bb) qu\u2019elle traite dans le cadre de ses activit\u00e9s et particuli\u00e8rement dans le cadre des services rendus \u00e0 ses administr\u00e9s et usagers des Sites (les \u00ab Usagers \u00bb).<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Dans le cadre de la gestion des services en ligne propos\u00e9s via le site Internet \u00a0www.votreappli3.fr\/bize et l\u2019application mobile \u00ab Bize-Minervois \u00bb, la Mairie de Bize-Minervois est amen\u00e9e \u00e0 collecter et traiter des Donn\u00e9es concernant les Usagers.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>De fa\u00e7on globale, cette Politique s\u2019inscrit dans une d\u00e9marche de transparence et de loyaut\u00e9 et d\u00e9crit comment nous collectons, utilisons et g\u00e9rons les Donn\u00e9es des Usagers, leurs droits ainsi que la mani\u00e8re dont nous nous conformons \u00e0 nos obligations l\u00e9gales.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Pour toute question relative \u00e0 la protection des Donn\u00e9es, vous pouvez contacter le d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es aux coordonn\u00e9es suivantes : bizeminervois@gmail.com ; ou par voie postale \u00a0H\u00f4tel de ville, Service juridique, D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es, Bize-Minervois &#8211; 11120 Bize-Minervois.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Finalit\u00e9s des traitements de Donn\u00e9es<\/div>\n<div><\/div>\n<div>La Mairie de Bize-Minervois est susceptible de traiter tout ou partie des Donn\u00e9es pour les finalit\u00e9s suivantes :<\/div>\n<div><\/div>\n<div>pour permettre la navigation sur le Site, am\u00e9liorer cette navigation, r\u00e9aliser des traitements statistiques et d\u2019analyses via cookies et traceurs identifi\u00e9s ci-apr\u00e8s ;<\/div>\n<div>pour l\u2019ex\u00e9cution, la gestion et la tra\u00e7abilit\u00e9 des services propos\u00e9s aux Usagers et notamment des d\u00e9marches administratives en ligne ;<\/div>\n<div>pour g\u00e9rer les r\u00e9servations et le paiement des services propos\u00e9s aux usagers concernant certaines d\u00e9marches administratives en ligne ;<\/div>\n<div>pour pr\u00e9venir et lutter contre la fraude informatique (spamming, hacking\u2026) ;<\/div>\n<div>pour l\u2019envoi de la Newsletter de la Ville si l\u2019Usager a donn\u00e9 son consentement ;<\/div>\n<div>pour mener des enqu\u00eates en ligne facultatives et ponctuelles.<\/div>\n<div>La Mairie de Bize-Minervois ne commercialise pas les Donn\u00e9es des Usagers et ne collecte aucune \u00ab donn\u00e9es sensibles \u00bb.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Droits des Usagers sur leurs Donn\u00e9es<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Conform\u00e9ment et dans la limite de la R\u00e9glementation en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es, les Usagers disposent des droits suivants :<\/div>\n<div><\/div>\n<div>droit d\u2019acc\u00e8s (article 15 du RGPD) et de rectification (article 16 du RGPD) et d\u2019effacement des Donn\u00e9es (article 17 du RGPD) ;<\/div>\n<div>droit de retirer \u00e0 tout moment un consentement (article 13-2c du RGPD) ;<\/div>\n<div>droit \u00e0 la limitation du traitement des Donn\u00e9es (article 18 du RGPD) ;<\/div>\n<div>droit d\u2019opposition au traitement des Donn\u00e9es (article 21 du RGPD) ;<\/div>\n<div>droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des Donn\u00e9es fournies (article 20 RGPD) ;<\/div>\n<div>droit de d\u00e9finir le sort de leurs Donn\u00e9es apr\u00e8s leur mort \u00a0(article 40-1 de la Loi Informatique et Libert\u00e9s).<\/div>\n<div>Pour exercer ces droits, les Usagers doivent adresser leur demande par email \u00e0 l\u2019adresse suivante : bizeminervois@gmail.com ; ou par courrier \u00e0 l\u2019adresse suivante : H\u00f4tel de ville, Service juridique, D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es,4 Rue de l\u2019hotel de Ville- 11120 Bize-Minervois, en joignant une copie de leur pi\u00e8ce d\u2019identit\u00e9.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Les demandes de suppression de Donn\u00e9es Personnelles sont soumises aux obligations qui sont impos\u00e9es \u00e0 la Mairie de Bize-Minervois par la loi, notamment en mati\u00e8re de conservation ou d\u2019archivage des documents.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Il est rappel\u00e9 aux Usagers que pour toute question relative \u00e0 la protection de leurs Donn\u00e9es, ils peuvent contacter le d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es aux coordonn\u00e9es suivantes : bizeminervois@gmail.com ; ou par voie postale \u00a0H\u00f4tel de ville, Service juridique,4 Rue de l\u2019hotel de Ville- 11120 Bize-Minervois ; ou d\u00e9poser une r\u00e9clamation aupr\u00e8s de la Commission Nationale de l\u2019Informatique et des Libert\u00e9s (https:\/\/www.cnil.fr\/fr\/plaintes).<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Transfert des Donn\u00e9es<\/div>\n<div><\/div>\n<div>La Mairie de Bize-Minervois reste libre du choix de ses sous-traitants techniques \u00e0 la condition qu\u2019ils pr\u00e9sentent les garanties suffisantes au regard de la R\u00e9glementation en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es et informera les Usagers en cas d\u2019un tel transfert.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>La Mairie de Bize-Minervois s\u2019interdit de traiter, h\u00e9berger ou transf\u00e9rer les Donn\u00e9es vers un pays situ\u00e9 en dehors de l\u2019Union europ\u00e9enne reconnu comme \u00ab non ad\u00e9quat \u00bb par la Commission europ\u00e9enne sans en informer pr\u00e9alablement l\u2019Usager. La Mairie de Bize-Minervois s\u2019engage \u00e0 prendre les garanties appropri\u00e9es au regard de la protection de leurs Donn\u00e9es dans le cadre de ces transferts.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Dur\u00e9es de conservation des Donn\u00e9es<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Les Donn\u00e9es collect\u00e9es sont conserv\u00e9es, conform\u00e9ment \u00e0 notre Politique des dur\u00e9es de conservation, pendant une dur\u00e9e n\u2019exc\u00e9dant pas celle n\u00e9cessaire au regard des finalit\u00e9s pour lesquelles elles sont trait\u00e9es telles qu\u2019expos\u00e9es ci-avant.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>A titre d\u2019exemple, les Donn\u00e9es des Usagers s\u2019\u00e9tant abonn\u00e9s \u00e0 la Newsletter de la Ville sont conserv\u00e9es pendant 3 ans \u00e0 compter de l\u2019inscription de l\u2019Usager.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Imm\u00e9diatement \u00e0 l\u2019issue de la dur\u00e9e de conservation applicable, il sera proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 :<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Soit \u00e0 la suppression ou la destruction s\u00e9curis\u00e9e des Donn\u00e9es ;<\/div>\n<div>Soit \u00e0 l\u2019anonymisation des Donn\u00e9es.<\/div>\n<div>Transmission des Donn\u00e9es<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Aucune Donn\u00e9e n\u2019est transmise, \u00e9chang\u00e9e, transf\u00e9r\u00e9e, c\u00e9d\u00e9e ou vendue sur un support quelconque \u00e0 des tiers non autoris\u00e9s \u00e0 l\u2019insu de l\u2019Usager.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Les Donn\u00e9es des Usagers sont transmises uniquement aux sous-traitants (prestataires de services) auxquels la Mairie de Bize-Minervois a recours pour le fonctionnement et la mise en ligne des Sites et exclusivement afin de r\u00e9aliser les finalit\u00e9s expos\u00e9es ci-avant.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Dans la limite de leurs attributions respectives et pour les finalit\u00e9s expos\u00e9es ci-avant, les agents de la Mairie de Bize-Minervois et les administrations ou collectivit\u00e9s sont destinataires des Donn\u00e9es des Usagers.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>S\u00e9curit\u00e9<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 et la confidentialit\u00e9 des Donn\u00e9es, la Mairie de Bize-Minervois utilise des r\u00e9seaux prot\u00e9g\u00e9s par des dispositifs standards tels que par pare-feu, la pseudonymisation, l\u2019encryption et mot de passe.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Lors du traitement des Donn\u00e9es Personnelles, la Mairie de Bize-Minervois prend toutes les mesures raisonnables visant \u00e0 les prot\u00e9ger contre toute perte, utilisation d\u00e9tourn\u00e9e, acc\u00e8s non autoris\u00e9, divulgation, alt\u00e9ration ou destruction.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Information sp\u00e9cifique en mati\u00e8re de Cookies<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Un \u00ab cookie \u00bb est un petit fichier d\u2019information envoy\u00e9 sur le navigateur de l\u2019Utilisateur et enregistr\u00e9 au sein du terminal de l\u2019Utilisateur (ex : ordinateur, smartphone), (ci-apr\u00e8s \u00ab Cookies \u00bb). Ce fichier comprend des informations telles que le nom de domaine de l\u2019Utilisateur, le fournisseur d\u2019acc\u00e8s Internet de l\u2019Utilisateur, le syst\u00e8me d\u2019exploitation de l\u2019Utilisateur, ainsi que la date et l\u2019heure d\u2019acc\u00e8s. Les Cookies ne risquent en aucun cas d\u2019endommager le terminal de l\u2019Utilisateur.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>La Mairie de Bize-Minervois est susceptible de traiter les informations de l\u2019Usager concernant sa visite du Site, telles que les pages consult\u00e9es, les recherches effectu\u00e9es. Ces informations permettent \u00e0 la Mairie de Bize-Minervois d\u2019am\u00e9liorer le contenu du Site, de la navigation de l\u2019Usager.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Quelle que soit leur fonction, les Cookies d\u00e9pos\u00e9s sur votre terminal lors de votre navigation sur les Sites sont d\u00e9pos\u00e9s pour une dur\u00e9e maximale de 13 mois.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Les Cookies facilitant la navigation et\/ou la fourniture des services propos\u00e9s par le Site, l\u2019Usager peut configurer son navigateur pour qu\u2019il lui permette de d\u00e9cider s\u2019il souhaite ou non les accepter de mani\u00e8re \u00e0 ce que des Cookies soient enregistr\u00e9s dans le terminal ou, au contraire, qu\u2019ils soient rejet\u00e9s, soit syst\u00e9matiquement, soit selon leur \u00e9metteur. L\u2019Utilisateur peut \u00e9galement configurer son logiciel de navigation de mani\u00e8re \u00e0 ce que l\u2019acceptation ou le refus des Cookies lui soient propos\u00e9s ponctuellement, avant qu\u2019un Cookie soit susceptible d\u2019\u00eatre enregistr\u00e9 dans son terminal. La Mairie de Bize-Minervois informe l\u2019Usager que, dans ce cas, il se peut que les fonctionnalit\u00e9s de son logiciel de navigation ne soient pas toutes disponibles.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Ces types de cookies ne sont d\u00e9pos\u00e9s sur vos terminaux qu\u2019\u00e0 condition que vous y consentiez, en cliquant sur \u00ab OK, tout accepter \u00bb, ou en continuant votre navigation sur le Site Internet ou l\u2019application mobile de la Mairie de Bize-Minervois.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Vous pouvez \u00e0 tout moment configurer votre logiciel de navigation vous opposer en partie ou en totalit\u00e9 au d\u00e9p\u00f4t de cookies sur votre terminal.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Attention : tout param\u00e9trage est susceptible de modifier votre navigation sur notre Site et vos conditions d\u2019acc\u00e8s \u00e0 certains services n\u00e9cessitant l\u2019utilisation de Cookies. Nous d\u00e9clinons toute responsabilit\u00e9 s\u2019agissant des cons\u00e9quences li\u00e9es au fonctionnement d\u00e9grad\u00e9 de nos services r\u00e9sultant de l\u2019impossibilit\u00e9 d\u2019enregistrer ou de consulter les cookies n\u00e9cessaires \u00e0 leur fonctionnement et que vous auriez refus\u00e9s ou supprim\u00e9s.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Vous trouverez ci-dessous des informations concernant les principaux navigateurs.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Google Chrome<\/div>\n<div>Cliquez sur l\u2019ic\u00f4ne du menu Outils.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>S\u00e9lectionnez Options.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Cliquez sur l\u2019onglet Options avanc\u00e9es et acc\u00e9dez \u00e0 la section Confidentialit\u00e9.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Cliquez sur le bouton Afficher les cookies.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Internet Explorer<\/div>\n<div>Dans Internet Explorer, cliquez sur le bouton Outils, puis sur Options Internet.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Sous l\u2019onglet G\u00e9n\u00e9ral, sous Historique de navigation, cliquez sur Param\u00e8tres.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Cliquez sur le bouton Afficher les fichiers.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Firefox<\/div>\n<div>Allez dans l\u2019onglet Outils du navigateur puis s\u00e9lectionnez le menu Options<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Dans la fen\u00eatre qui s\u2019affiche, choisissez Vie priv\u00e9e et cliquez sur Affichez les cookies<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Safari<\/div>\n<div>Dans votre navigateur, choisissez le menu \u00c9dition &gt; Pr\u00e9f\u00e9rences.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Cliquez sur S\u00e9curit\u00e9.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Cliquez sur Afficher les cookies.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Si l\u2019Usager refuse l\u2019enregistrement de Cookies sur son terminal ou son navigateur, ou si l\u2019Usager supprime ceux qui y sont enregistr\u00e9s, l\u2019Utilisateur est inform\u00e9 que sa navigation et son exp\u00e9rience sur le Site peuvent \u00eatre limit\u00e9es. Cela pourrait \u00e9galement \u00eatre le cas lorsque la Mairie de Bize-Minervois ou l\u2019un de ses prestataires ne peut pas reconna\u00eetre, \u00e0 des fins de compatibilit\u00e9 technique, le type de navigateur utilis\u00e9 par le terminal, les param\u00e8tres de langue et d\u2019affichage ou le pays depuis lequel le terminal semble connect\u00e9 \u00e0 Internet.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>En cliquant sur les ic\u00f4nes d\u00e9di\u00e9es aux r\u00e9seaux sociaux Twitter, Facebook, Linkedin et Google Plus figurant sur le Site de la Mairie de Bize-Minervois ou dans son application mobile et si l\u2019Utilisateur a accept\u00e9 le d\u00e9p\u00f4t de cookies en poursuivant sa navigation sur le Site Internet ou l\u2019application mobile de la Mairie de Bize-Minervois, Twitter, Facebook, Linkedin et Google Plus peuvent \u00e9galement d\u00e9poser des cookies sur vos terminaux (ordinateur, tablette, t\u00e9l\u00e9phone portable).<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Cas particulier des balises (\u00ab Tags \u00bb) Internet<\/div>\n<div><\/div>\n<div>La Mairie de Bize-Minervois peut employer occasionnellement des balises Internet uniquement dans le cadre d\u2019une optimisation de l\u2019orientation des Usagers (\u00e9galement appel\u00e9es \u00ab tags \u00bb, ou balises d\u2019action, GIF \u00e0 un pixel, GIF transparents, GIF invisibles et GIF un \u00e0 un) et les d\u00e9ployer par l\u2019interm\u00e9diaire d\u2019un partenaire sp\u00e9cialiste d\u2019analyses Web susceptible de se trouver dans un pays \u00e9tranger.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Cette technologie permet \u00e0 la Mairie de Bize-Minervois d\u2019\u00e9valuer les r\u00e9ponses des Usagers et l\u2019efficacit\u00e9 de ses actions (par exemple, le nombre de fois o\u00f9 une page est ouverte et les informations consult\u00e9es), ainsi que l\u2019utilisation des Sites par l\u2019Usager.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Les prestataires externes pourront \u00e9ventuellement recueillir des informations sur les visiteurs du Site et d\u2019autres sites Internet gr\u00e2ce \u00e0 ces balises, constituer des rapports sur l\u2019activit\u00e9 des Sites \u00e0 l\u2019attention de la Mairie de Bize-Minervois, et fournir d\u2019autres services relatifs \u00e0 l\u2019utilisation de celui-ci et d\u2019Internet.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Types de cookies Fonction(s) Identification des cookies correspondants\/partenaires<\/div>\n<div>Statistiques Pour \u00e9tablir des statistiques et volumes de fr\u00e9quentation et d\u2019utilisation des divers \u00e9l\u00e9ments composant notre Site (rubriques et contenus visit\u00e9s, parcours), nous permettant d\u2019am\u00e9liorer l\u2019int\u00e9r\u00eat et l\u2019ergonomie de nos services Google Analytics<\/div>\n<div>Techniques (identification) Pour vous permettre d\u2019acc\u00e9der \u00e0 des espaces r\u00e9serv\u00e9s et personnels de notre Site, tels que votre compte, gr\u00e2ce \u00e0 des identifiants ou des donn\u00e9es que vous nous avez \u00e9ventuellement ant\u00e9rieurement confi\u00e9s et de mettre en \u0153uvre des mesures de s\u00e9curit\u00e9, par exemple lorsqu\u2019il vous est demand\u00e9 de vous connecter \u00e0 nouveau \u00e0 un contenu ou \u00e0 un service apr\u00e8s un certain laps de temps. WordPress<\/div>\n<div>Tiers Des boutons \u00ab r\u00e9seaux sociaux \u00bb vous permettent de faire conna\u00eetre ou bien de partager nos contenus aupr\u00e8s d\u2019autres personnes, et ce en particulier sur les r\u00e9seaux sociaux tels que Facebook, Twitter, Google Plus, Pinterest, etc. M\u00eame si vous n\u2019avez pas utilis\u00e9 ces boutons de partage, il est possible que les r\u00e9seaux sociaux suivent votre navigation si jamais votre compte ou session est activ\u00e9e sur votre ordinateur \u00e0 ce moment-l\u00e0. Nous vous conseillons de vous renseigner sur les modalit\u00e9s et politiques de protection des donn\u00e9es des sites de ces r\u00e9seaux sociaux. Facebook InstagramTwitterYouTubeGoogle<\/div>\n<div>Pour obtenir plus d\u2019information sur les cookies, vous pouvez consulter le site internet de la CNIL : https:\/\/www.cnil.fr\/fr\/site-web-cookies-et-autres-traceurs<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politique de gestion des donn\u00e9es L\u2019Usager est inform\u00e9 de l\u2019existence de la R\u00e9glementation en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es (notamment le R\u00e8glement G\u00e9n\u00e9ral sur la Protection des Donn\u00e9es 2016\/679 du&hellip; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.votreappli3.fr\/bize\/mentions-legales-gestion-des-donnees\/\">Poursuivre la lecture <span class=\"screen-reader-text\">Mentions l\u00e9gales &#8211; Gestion des donn\u00e9es<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-459","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.votreappli3.fr\/bize\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/459","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.votreappli3.fr\/bize\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.votreappli3.fr\/bize\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.votreappli3.fr\/bize\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.votreappli3.fr\/bize\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=459"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.votreappli3.fr\/bize\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/459\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":460,"href":"https:\/\/www.votreappli3.fr\/bize\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/459\/revisions\/460"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.votreappli3.fr\/bize\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=459"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}